Events - 11.11.2021

Focus on Japan

Organised by Luxembourg for Finance

Registrations closed

programme

Focus on Japan

Luxembourg for Finance invites you to join its livestream session:

FOCUS ON JAPAN
Thursday, 11 November 2021
7:30-9:00 CET / 15:30-17:00 JST

The session will be delivered with Japanese subtitles.

Japanese financial services companies are well established within the EU, have been long-term investors in the bloc, and a strong financial services regulatory dialogue is already in place. Recent trends however, such as Brexit, sustainable finance and digitisation, are shifting the landscape. Luxembourg for Finance’s next “Focus on” livestream will deep dive into how Japanese financial services firms are adapting and thriving in this new environment.

HE Pierre Gramegna, Luxembourg’s Minister of Finance will provide the keynote, addressing the topic of the EU post Covid. He will be followed by Keiichi Aritomo, Co-Founder & Executive Director of Fincity.Tokyo who will provide the audience with an overview of the developments in Tokyo’s financial centre.

The first of two panel discussions will delve into the recent trends within the EU’s financial services landscape and how best to navigate them. For this panel we are joined by experts from MUFG Asset Management, Tokio Marine, and Mizuho Trust & Banking. Our second panel of the day will provide insights on how Japanese FinTech companies are developing their business within the EU. Experts from Rakuten, bitFlyer, and the Fintech Association of Japan will join us for this.

The event will be closed by HE Pierre Ferring, Ambassador of the Grand Duchy of Luxembourg to Japan, who will touch on Luxembourg and Japan’s relations beyond financial services.

Programme (including PDF in Japanese) and speakers’ details below.

*****

ルクセンブルク・フォー・ファイナンスのライブストリーム・セッションにご参加ください。

フォーカス・オン・ジャパン
20211111日(木)
日本時間 15:30-17:00 (中央ヨーロッパ時間 7:30-9:00 CET)

セッションは日本語字幕でお届けします。

日本の金融サービス企業はEU域内で確固たる地位を築いており、域内で長期的な投資を域内で行っています。そして、強力な金融サービス規制に対する協議がすでに実施されています。しかしながら、ブレグジット(英国のEU離脱)、サステイナブル・ファイナンス、デジタル化といった最近のトレンドは、この状況を変えつつあります。ルクセンブルク・フォー・ファイナンスの次回の「フォーカス・オン 」ウェビナーでは、日本の金融サービス企業がこの新しい環境にどのように適応し、繁栄しているかを深く掘り下げます。

ルクセンブルクのピエール・グラメーニャ(H.E. Pierre Gramegna財務大臣が基調講演を行い、ポストコロナのEUについてお話します。続いて、一般社団法人東京国際金融機構(Fincity.Tokyo)の共同創設者兼専務理事の有友圭一Keiichi Aritomoに東京の金融センターの発展の概要をご説明いただきます。

2つのパネルディスカッションの1つ目は、EUの金融サービス状況の最近の動向と、それらをナビゲートするための最善の方法について掘り下げます。このパネルディスカッションには、MUFGアセットマネジメント、東京海上、みずほ信託銀行の専門家が参加します。この日の2番目のパネルでは、日本のフィンテック企業がEU内でどのようにビジネスを展開しているかについての洞察を提供します。これには、楽天、ビットフライヤー、一般社団法人Fintech協会の専門家が参加します。

イベントの最後には、ピエール・フェリング(H.E. Pierre Ferring駐日ルクセンブルク大使が、金融サービスを超えたルクセンブルクと日本の関係について言及します。

プログラムと講演者の詳細は以下の通りです。

Programme

With the kind support of

Picture Gallery